Creazioni Lebole Gioielli

Nell’arte dell’outline, il segno si fa presenza. Linee leggere in metallo dorato si sovrappongono e si sdoppiano, tracciando visi femminili che non si definiscono mai del tutto, ma emergono come apparizioni.Accanto al profilo nasce un fiore, sospeso tra nota e simbolo, estensione naturale del volto. Natura e figura si incontrano in un equilibrio delicato.Face Line è design figurativo e simbolico, dedicato a una femminilità che si esprime attraverso forme leggere, sorprendenti e artistiche.

La collezione Mizuhiki di Lebole Maison nasce dall’antica arte giapponese di creare nodi decorativi con fili di carta di riso washi, un tempo usati per sigillare doni votivi destinati all’Imperatore. Oggi, quei nodi chiamati musubi accompagnano regali e messaggi augurali, diventando simboli profondi di connessione emotiva.In giapponese, musubi significa legare, intrecciare, connettere. Nelle filosofie orientali il nodo rappresenta l’unione tra corpo e mente, tra materia ed emozione. Un gesto che racconta relazioni importanti, affetti duraturi, legami significativi.Gli orecchini della collezione racchiudono due musubi diversi all’interno di forme esterne simmetriche. Ogni nodo ha un significato preciso: Hanamusubi, con le estremità rivolte verso il basso, è simbolo di augurio per momenti semplici e felici. Katabami, ispirato a un fiore selvatico, rappresenta fortuna e prosperità. Musubikiri, a forma di cuore, è il nodo indissolubile, perfetto per esprimere legami forti e duraturi. Il nodo dell’Infinito, con il suo intreccio senza inizio né fine, è simbolo di saggezza e compassione eterna.I quattro musubi danno vita a due coppie di orecchini: Hanamusubi con Katabami, Musubikiri con il nodo dell’Infinito. I materiali restano fedeli alla tradizione Lebole: seta da antichi kimono giapponesi, tessuti a righe o pois, ottone galvanizzato oro e pietre naturali.Una collezione che lega significati e bellezza, intrecciando simboli millenari con la poesia dell’artigianato italiano.  

Gli orecchini a clip tornano protagonisti nel mondo della moda con tutto il fascino dell’eleganza retrò. Diffusi inizialmente nell’epoca vittoriana per evitare la perforazione dei lobi, sono diventati simbolo di stile negli anni Cinquanta e Sessanta, per poi riaffermarsi negli iconici anni Ottanta. Oggi, gli orecchini a clip sono nuovamente tendenza, amati non solo da chi non ha i fori, ma anche da chi apprezza il loro stile vintage e deciso.La collezione Botton Clips di Lebole Maison rivisita questo accessorio senza tempo in chiave contemporanea, combinando ottone galvanizzato oro e pregiata seta proveniente da antichi kimono giapponesi. Le montature, simmetriche e armoniose, racchiudono immagini simboliche care alla Maison: nella versione tonda si incontrano le carpe Koi, l’onda e il monte Fuji; nella variante ovale compaiono i Kanji, simboli giapponesi ricchi di significato, insieme al bambù, emblema di forza e stabilità.Interamente Made in Italy, questi orecchini a clip in tessuto giapponese uniscono tradizione, design e artigianalità. Perfetti per chi cerca accessori originali, leggeri, ricchi di personalità e capaci di raccontare una storia, sono ideali per completare con stile qualsiasi look, dal più classico al più creativo.

La collezione Kanji-Muji di Lebole Maison nasce come evoluzione essenziale dell’iconico Kanji.I protagonisti restano gli ideogrammi giapponesi: Amore, Amicizia, Fortuna e Mamma. Simboli capaci di racchiudere in un solo segno un significato profondo. Importati in Giappone attorno al V secolo d.C., i Kanji rappresentano concetti, emozioni e valori senza bisogno di parole.Nella versione Kanji-Muji,e sete si presentano in tinta unita, valorizzando la purezza del colore e la forza del contrasto con il metallo dorato.Kanji-Muji è un gioiello simbolico e minimale: un gesto d’amore, un portafortuna, un segno di amicizia o una dedica speciale alla mamma.

Immagina un gioiello che si trasforma insieme a te, adattandosi a ogni momento e stile. La nuova collezione Talking Charms di Lebole Maison nasce per essere creata e reinventata ogni giorno: un sistema modulare in cui charms, pietre, bracciali, collane e cordini si combinano tra loro in infinite possibilità.Ogni charm racchiude un significato profondo: dal Kimono alla Lanterna, dalla Porta Torii al Dragone Ruij, fino alla Regina e alla Carpa Koi, ogni elemento rievoca culture lontane e vicine, evocando leggende e storie senza tempo. Questo storytelling distintivo è il tratto caratteristico di Lebole Maison, che da sempre fonde tradizione e design in creazioni uniche.Ogni elemento è pensato per essere intercambiabile e personalizzabile, permettendoti di giocare con forme, colori e materiali per esprimere al meglio la tua personalità. Le collane possono essere composte con catene o nastri colorati, da indossare come collana, choker o braccialetto. Lebole Maison fonde così tradizione e innovazione, trasformando il gioiello in un racconto su misura, un accessorio dinamico che evolve con chi lo indossa.

Lebole Maison reinterpreta i pendenti della sua nuova collezione come "Talking Charms", piccoli amuleti narrativi che trasformano ogni gioiello in un simbolo iconico, facile da comprendere, comunicare e ricordare.Ogni charm racchiude un significato profondo: dal Kimono alla Lanterna, dalla Porta Torii al Dragone, fino alla Dama e alla Carpa Koi, ogni elemento rievoca culture lontane e vicine, evocando leggende e storie senza tempo. La collezione si compone di oltre venti Talking Charms, reinterpretando le iconiche forme Lebole in gioielli di dimensioni ridotte e dallo stile contemporaneo. Gli orecchini asimmetrici si declinano in lobo, pendenti e cerchi hoops, realizzati in ottone galvanizzato oro e arricchiti da pietre naturali, che donano colore e movimento. Alcuni modelli sono impreziositi da antichi tessuti di Kimono, elemento distintivo del brand.Non solo orecchini: i piccoli amuleti si trasformano anche in collane con catene ad anelli o nastri colorati in tessuto, decorati con pietre abbinate e versatili da indossare come collane, choker o braccialetti. La collezione include anche anelli, gemelli e bracciali rigidi e morbidi,  Con questa collezione, Lebole Maison mantiene intatta la sua identità artigianale e di qualità, rendendo però il suo mondo ancora più accessibile, con gioielli versatili e facilmente indossabili da tutti.

Lebole Maison reinterpreta i pendenti della sua nuova collezione come "Talking Charms", piccoli amuleti narrativi che trasformano ogni gioiello in un simbolo iconico, facile da comprendere, comunicare e ricordare.Ogni charm racchiude un significato profondo: dal Kimono alla Lanterna, dalla Porta Torii al Dragone, fino alla Dama e alla Carpa Koi, ogni elemento rievoca culture lontane e vicine, evocando leggende e storie senza tempo. La collezione si compone di oltre venti Talking Charms, reinterpretando le iconiche forme Lebole in gioielli di dimensioni ridotte e dallo stile contemporaneo. Gli orecchini asimmetrici si declinano in lobo, pendenti e cerchi hoops, realizzati in ottone galvanizzato oro e arricchiti da pietre naturali, che donano colore e movimento. Alcuni modelli sono impreziositi da antichi tessuti di Kimono, elemento distintivo del brand.Non solo orecchini: i piccoli amuleti si trasformano anche in collane con catene ad anelli o nastri colorati in tessuto, decorati con pietre abbinate e versatili da indossare come collane, choker o braccialetti. La collezione include anche anelli, gemelli e bracciali rigidi e morbidi,  Con questa collezione, Lebole Maison mantiene intatta la sua identità artigianale e di qualità, rendendo però il suo mondo ancora più accessibile, con gioielli versatili e facilmente indossabili da tutti.

Lebole Maison reinterpreta i pendenti della sua nuova collezione come "Talking Charms", piccoli amuleti narrativi che trasformano ogni gioiello in un simbolo iconico, facile da comprendere, comunicare e ricordare.Ogni charm racchiude un significato profondo: dal Kimono alla Lanterna, dalla Porta Torii al Dragone, fino alla Dama e alla Carpa Koi, ogni elemento rievoca culture lontane e vicine, evocando leggende e storie senza tempo. La collezione si compone di oltre venti Talking Charms, reinterpretando le iconiche forme Lebole in gioielli di dimensioni ridotte e dallo stile contemporaneo. Gli orecchini asimmetrici si declinano in lobo, pendenti e cerchi hoops, realizzati in ottone galvanizzato oro e arricchiti da pietre naturali, che donano colore e movimento. Alcuni modelli sono impreziositi da antichi tessuti di Kimono, elemento distintivo del brand.Non solo orecchini: i piccoli amuleti si trasformano anche in collane con catene ad anelli o nastri colorati in tessuto, decorati con pietre abbinate e versatili da indossare come collane, choker o braccialetti. La collezione include anche anelli, gemelli e bracciali rigidi e morbidi,  Con questa collezione, Lebole Maison mantiene intatta la sua identità artigianale e di qualità, rendendo però il suo mondo ancora più accessibile, con gioielli versatili e facilmente indossabili da tutti.

La collezione The Circle Long Small di Lebole Maison reinterpreta l’iconica capsula metallica in una versione più slanciata e leggera.Le capsule piatte, stampate su banda stagnata e realizzate su disegno esclusivo Lebole Maison, sono montate in ottone galvanizzato oro e abbinate a pietre naturali colorate. L’asimmetria delle immagini rende ogni coppia unica.Orecchini lunghi, creativi e contemporanei, che uniscono design, innovazione e spirito pop.Accessori originali, perfetti come regalo pieno di personalità.

Gli Charms Bag di Lebole Maison trasformano un oggetto quotidiano in un accessorio di design.La capsula piatta in banda stagnata e le etichette ricamate, realizzati su disegno esclusivo Lebole Maison, diventano protagonisti insieme a pietre naturali, catene dorate e dettagli decorativi. Ogni modello è diverso: fiori, animali, simboli, illustrazioni dal carattere pop e contemporaneo.Non solo un accessorio funzionale, ma un piccolo gioiello da borsa: perfetto come idea regalo originale, colorata e piena di personalità.

La collezione The Tasselled Circle Small si arricchisce di un nuovo design che mantiene al centro l’iconico dischetto in metallo stampato, caratterizzato da un elegante motivo multicolore. In questa nuova versione, gli elementi decorativi si evolvono, sostituendo le pietre naturali della parte inferiore con delicate nappe in seta, creando un contrasto di texture e colori che esaltano il design. Le nappe in seta, sapientemente scelte in nove diverse tonalità, sono pensate per mettere in risalto i colori del disegno, donando un effetto visivo sofisticato e una sensazione tattile di morbidezza e calore. Ogni dettaglio è studiato per offrire il massimo della versatilità e permettere infiniti abbinamenti, soddisfacendo i gusti più raffinati. Tutti i gioielli della collezione sono interamente Made in Italy, garanzia di qualità e artigianalità. Ogni pezzo è realizzato con cura e passione, riflettendo l'eccellenza del design italiano.

La collezione The Colorful Circle è una celebrazione della creatività e della passione che guida Lebole Maison in ogni nuovo progetto. Ogni gioiello è pensato per giocare con i colori, le fantasie e gli elementi distintivi che caratterizzano la Maison, creando gioielli unici che raccontano storie di eleganza e innovazione. In questa collezione, le medagliette sottili e leggere, nelle loro dimensioni più piccole, sono arricchite da un affascinante mix di pietre colorate abbinate a disegni esclusivi. Il mix di pietre colorate dona agli orecchini un aspetto vivace e versatile, rendendoli facilmente abbinabili a qualsiasi look. Ogni pezzo della collezione è realizzato con cura e attenzione ai dettagli, con l’obiettivo di offrire un gioiello elegante, versatile e perfetto per ogni occasione.

La collezione Mizuhiki di Lebole Maison nasce dall’antica arte giapponese di creare nodi decorativi con fili di carta di riso washi, un tempo usati per sigillare doni votivi destinati all’Imperatore. Oggi, quei nodi chiamati musubi accompagnano regali e messaggi augurali, diventando simboli profondi di connessione emotiva.In giapponese, musubi significa legare, intrecciare, connettere. Nelle filosofie orientali il nodo rappresenta l’unione tra corpo e mente, tra materia ed emozione. Un gesto che racconta relazioni importanti, affetti duraturi, legami significativi.Gli orecchini della collezione racchiudono due musubi diversi all’interno di forme esterne simmetriche. Ogni nodo ha un significato preciso: Hanamusubi, con le estremità rivolte verso il basso, è simbolo di augurio per momenti semplici e felici. Katabami, ispirato a un fiore selvatico, rappresenta fortuna e prosperità. Musubikiri, a forma di cuore, è il nodo indissolubile, perfetto per esprimere legami forti e duraturi. Il nodo dell’Infinito, con il suo intreccio senza inizio né fine, è simbolo di saggezza e compassione eterna.Una collezione che lega significati e bellezza, intrecciando simboli millenari con la poesia dell’artigianato italiano.

Nell’arte dell’outline, il segno si fa presenza. Linee leggere in metallo dorato si sovrappongono e si sdoppiano, tracciando visi femminili che non si definiscono mai del tutto, ma emergono come apparizioni.Accanto al profilo nasce un fiore, sospeso tra nota e simbolo, estensione naturale del volto. Natura e figura si incontrano in un equilibrio delicato.Face Line è design figurativo e simbolico, dedicato a una femminilità che si esprime attraverso forme leggere, sorprendenti e artistiche.

La collezione "Kin" racchiude una serie di storiche e iconiche immagini della Maison, mescolate con alcune delle creazioni più recenti, tutte unite dal comune denominatore della parola "oro", che rappresenta il colore predominante della collezione.In giapponese, la parola "Kin" ha il significato letterale di "oro" e nel contesto nipponico rappresenta non solo il metallo prezioso, ma simboleggia anche abbondanza e prosperità. La superficie specchiante dei gioielli della Maison Lebole ricrea una texture orientale che richiama i disegni delle sete giapponesi, introducendo un elemento di originalità rispetto alle collezioni tradizionali.All'interno della collezione si possono trovare le iconiche coppie di orecchini come il Kimono e il Kanji della luce, il primo decorato con fiori incisi. Le coppie Potiche e Tralcio di Fiori o Drago con la porta del Torii si presentano una texture con aironi sulla superficie. La collezione include anche la carpa Koi e il cerchio, raffigurante il monte Fuj-San o l'Onda, entrambi simboli distintivi della cultura giapponese. Infine, la collezione San-Xing presenta i tre saggi della buona fortuna.Specchianti gioielli incisi che ricordano le trame delle preziose sete giapponesi.

La collezione Mizuhiki di Lebole Maison nasce dall’antica arte giapponese di creare nodi decorativi con fili di carta di riso washi, un tempo usati per sigillare doni votivi destinati all’Imperatore. Oggi, quei nodi chiamati musubi accompagnano regali e messaggi augurali, diventando simboli profondi di connessione emotiva.In giapponese, musubi significa legare, intrecciare, connettere. Nelle filosofie orientali il nodo rappresenta l’unione tra corpo e mente, tra materia ed emozione. Un gesto che racconta relazioni importanti, affetti duraturi, legami significativi.Gli orecchini della collezione racchiudono due musubi diversi all’interno di forme esterne simmetriche. Ogni nodo ha un significato preciso: Hanamusubi, con le estremità rivolte verso il basso, è simbolo di augurio per momenti semplici e felici. Katabami, ispirato a un fiore selvatico, rappresenta fortuna e prosperità. Musubikiri, a forma di cuore, è il nodo indissolubile, perfetto per esprimere legami forti e duraturi. Il nodo dell’Infinito, con il suo intreccio senza inizio né fine, è simbolo di saggezza e compassione eterna.Una collezione che lega significati e bellezza, intrecciando simboli millenari con la poesia dell’artigianato italiano.

Originalità e tradizione: una collezione icona, come Kimono di Lebole Maison, nasce sempre da idee brillanti. Per la realizzazione dei suoi orecchini, la Collezione Kimono utilizza antichi tessuti di kimono giapponesi, stesi con un procedimento particolare su un’anima di legno: per questo motivo i gioielli della Maison sono unici e irripetibili, con colori e disegni sempre diversi.Le immagini raffigurate negli orecchini sono due: una figura vestita con kimono e un ideogramma giapponese che significa luce. Le misure degli orecchini Kimono sono diverse, per riuscire meglio a racchiudere le esigenze di tutte le fruitrici.Questi sono gioielli ideali per le occasioni importanti e come regalo inaspettato, pieno di personalità, firmato Lebole Maison. Ad aiutare Nicoletta e Barbara Lebole nella realizzazione di queste piccole opere d’arte è stato l‘artista Paolo Perugini.

Gli orecchini della collezione The Circle di Lebole Maison sono realizzati con capsule piatte stampate su banda stagnata, montati in ottone galvanizzato oro e pietre naturali. L’asimmetria è data dalle diverse immagini impresse nella capsula.In una costante ricerca tra moda e innovazione, la capsula piatta usata altro non è che il dischetto metallico della gabbietta che trattiene i tappi delle bottiglie di spumanti o champagne. Le capsule usate sono state realizzate su disegno esclusivo Lebole Maison.Con la collezione The Circle, Lebole Maison si avvicina a un pubblico più vasto, creando gioielli accessibili dall’alto potenziale creativo: accessori ideali come regalo unico, pieno di personalità.

Una collezione che richiama l’Oriente, la tradizione giapponese e la leggerezza dei materiali. La Collezione Fujiyama della linea Lebole Gioielli utilizza antichi tessuti di kimono giapponesi, stesi con un procedimento particolare su un'anima di legno, per donare agli accessori l’unicità tipica della Maison. I due elementi grafici sono il ventaglio e la lanterna, entrambi simboli importanti nella cultura giapponese. Rappresentano, nella loro totalità, la felicità che si può allargare fino a diventare sempre più grande, proprio come l'estesa apertura del ventaglio stesso. Invece la Lanterna, tipica dei giardini giapponesi, è il punto di passaggio e purificazione dell'anima. Gioielli ideali come regalo per accogliere una nuova vita, si fanno elementi preziosi in occasione di cerimonie, matrimoni e feste speciali. Tutti i pezzi sono unici, uno diverso dall'altro, esclusivamente “Made in Italy”, montati con elementi in ottone galvanizzato e pietre naturali. Ad aiutare Nicoletta e Barbara Lebole nella realizzazione di queste piccole opere d'arte è stato Paolo Perugini, artista toscano.

Gli orecchini della collezione The Circle di Lebole Maison sono realizzati con capsule piatte stampate su banda stagnata, montati in ottone galvanizzato oro e pietre naturali. L’asimmetria è data dalle diverse immagini impresse nella capsula.In una costante ricerca tra moda e innovazione, la capsula piatta usata altro non è che il dischetto metallico della gabbietta che trattiene i tappi delle bottiglie di spumanti o champagne. Le capsule usate sono state realizzate su disegno esclusivo Lebole Maison.Con la collezione The Circle, Lebole Maison si avvicina a un pubblico più vasto, creando gioielli accessibili dall’alto potenziale creativo: accessori ideali come regalo unico, pieno di personalità.